Orientarsi nel mondo delle taglie di abbigliamento può essere una sfida complessa, specialmente con la crescente popolarità dello shopping online di prodotti provenienti da oltreoceano. Le modalità di scelta e acquisto sempre più vaste e semplificate, unite alla diversità dei sistemi di misurazione internazionali, rendono indispensabile una comprensione chiara delle conversioni. Spesso si sente dire che alcuni brand, ad esempio di calzature, hanno prezzi più bassi in America che in Europa, e ciò, in linea di massima, corrisponde al vero, incentivando così gli acquisti internazionali. Tuttavia, per evitare spiacevoli sorprese, è fondamentale capire come convertire correttamente le taglie.
Comprendere la Complessità delle Taglie: Un Panorama Generale
Le taglie dei jeans, le taglie americane, le taglie inglesi, le taglie dei pantaloni, le taglie in pollici, le taglie unisex - ci troviamo di fronte a un'abbondanza di numeri e lettere diverse, che esprimono tutte la stessa cosa: la misura dei vestiti. Ma cosa significano taglia 102, 38, o M? E, soprattutto, come ci si misura correttamente per trovare la taglia giusta? È un vero e proprio rompicapo, quasi come un cubo di Rubik o un difficilissimo Sudoku. È importante tenere presente che possono esserci alcune variazioni a seconda del brand produttore. Se non avete resistito e siete entrate da neofite a fare shopping in un mall della 5th Avenue, troverete certamente commessi molto gentili e tabelle di conversione appese un po’ dappertutto, cosa assai comune nei negozi americani. Farsi un’idea prima, tuttavia, può rivelarsi importante per orientarsi con più sicurezza tra gli scaffali dei negozi o nelle pagine web degli e-commerce.
L'Importanza delle Tabelle del Produttore
Siccome molti produttori realizzano i loro capi secondo le proprie tabelle di misurazione, è sempre meglio verificare con queste ultime se la taglia sia adatta a sé stessi. La tabella del produttore fornisce le migliori informazioni per trovare la propria taglia. Se disponibili, è comune trovarle appena sotto la scelta della taglia o nella descrizione del prodotto. Per chi acquista online, per trovare la taglia che si addice, vale la pena prendere un metro a casa e misurare torace, fianchi, vita e lunghezza delle gambe. Con questi dati si potrà orientarsi al meglio nella tabella del produttore e mettere nel carrello la taglia che più corrisponde.
Come Prendere Correttamente le Misure del Corpo
Per individuare la taglia corretta, prendi le misure vicinissimo al corpo. Il metro non deve stringere segnando la pelle. Durante la misurazione non indossare abiti ingombranti, meglio solo biancheria intima, e assumi una posizione rilassata. Se ti fai aiutare da qualcuno, la misurazione sarà più precisa.
Ecco le misure fondamentali e come rilevarle:
- Altezza: Misura l'altezza senza le scarpe, preferibilmente appoggiandoti a un muro.
- Giro petto: Misura la circonferenza del torace all'altezza dei capezzoli tenendo il metro in orizzontale, con le braccia abbassate. La circonferenza del torace viene misurata sulla parte più larga del busto. Le braccia devono essere rilassate e penzolare liberamente.
- Giro vita: Misura la circonferenza intorno al punto più stretto del busto, senza stringere. Il metro è leggermente allentato e non deve stringere.
- Circonferenza fianchi: Per sapere la circonferenza dei fianchi bisogna misurare orizzontalmente il bacino, passando per il punto più largo delle natiche.
- Lunghezza interno gamba: Misura l'interno della gamba dal cavallo fino alla pianta del piede.
- Lunghezza esterna del braccio: Viene misurata dalle vertebre cervicali fino al polso. In alcuni casi, la lunghezza del braccio viene misurata dalla spalla al polso.
- Giro collo: Misura il giro collo al di sotto della laringe, senza stringere troppo.
La Particolarità delle Taglie dei Pantaloni
Le taglie dei pantaloni rappresentano per molti clienti un problema particolare, poiché il rapporto tra la lunghezza delle gambe e la circonferenza dei fianchi non sempre corrisponde a una taglia standard. Per questo motivo, alcuni produttori offrono i loro pantaloni in diverse lunghezze. L’esempio più noto sono i jeans! Nel nostro sito, la circonferenza fianchi e la lunghezza interno gamba sono per lo più indicate in pollici (inch). Ad esempio, la taglia 32/34 per gli uomini corrisponde a una circonferenza fianchi di 32 pollici (quindi circa 81 centimetri) e a una lunghezza interno gambe di 34 pollici (quindi circa 86 centimetri). Soprattutto per i pantaloni, il tipo di lunghezza è molto spesso indicato attraverso le lettere: R (normale), S (corto) o L (lungo).
Dal Numero alla Lettera: Taglie Europee, Americane e Unisex
A livello internazionale, e soprattutto nel settore dell'abbigliamento sportivo, si sono affermate le taglie unisex: troviamo quindi S per “piccolo” (small), M per “medio” (medium) e L per “grande” (large). Di norma, la taglia M corrisponde alla 50 italiana per gli uomini e alla taglia 40 per le donne, ma attenzione perché le altre misure possono variare molto.
Per quanto riguarda specificamente la domanda "taglia pantaloni 60 a che lettera corrisponde", è fondamentale consultare una tabella di conversione specifica, poiché la corrispondenza diretta numero-lettera può variare a seconda del produttore e del sistema di taglie utilizzato. Tuttavia, possiamo fare delle generalizzazioni basate sui sistemi comuni:
Taglie Uomo: La taglia 60 italiana è una taglia grande. Nelle taglie con sistema a lettere (S, M, L, XL, ecc.), la 60 per uomo si colloca generalmente nella fascia XL o XXL, a seconda del brand. Alcuni produttori utilizzano anche 3XL o 4XL per taglie corrispondenti a una 60 o superiore. La taglia europea è spesso semplicemente dimezzata (per una “taglia corta”) o raddoppiata (per le “taglie lunghe”) rispetto a un sistema base. Molti produttori utilizzano le misure standard europee per confezionare i capi di taglie corte o lunghe. Per gli uomini, invece, non c’è alcuna differenza nelle taglie inglesi o americane, sebbene la loro numerazione sia differente rispetto all'Italia.
Taglie Donna: Anche per le donne, la taglia 60 è una taglia molto grande. In un sistema a lettere, la 60 per donna si traduce solitamente in XXL o 3XL.
Ancora diverso è poi il codice in lettere della norma europea EN 13402, un tentativo non vincolante di risolvere a livello europeo la confusione delle taglie, che si basa su misurazioni in centimetri e codici alfanumerici. Questo sistema, pur non essendo universalmente adottato, mira a fornire una maggiore chiarezza.
Diversità dei Sistemi di Taglie Internazionali
Oltre alle taglie italiane e al sistema a lettere, esistono numerosi altri sistemi:
Taglie Americane e Inglesi: Per gli uomini, non c'è una differenza significativa tra le taglie inglesi e americane, sebbene la numerazione sia diversa da quella italiana. Tuttavia, ogni oggetto ha una sua misura, anzi due: una in America e una in Italia. Le taglie di reggiseni e bikini in America, ad esempio, sono articolate e formate da due elementi: un numero che indica il giro petto (la circonferenza del busto appena sotto al seno) e una lettera dell’alfabeto che rappresenta la grandezza della coppa. Come in Europa, anche in America esiste il “mezzo numero”, anche se, come vedrete dalle tabelle, spesso non corrisponde al “mezzo numero” di casa nostra. E qui raggiungiamo l’apice della complicazione.
Taglie "Corte" e "Lunghe": Alcuni produttori chiamano le loro taglie “corte” o “lunghe”: si tratta di una misurazione basata sul sistema europeo esistente per capi a parità di misura tendenzialmente più piccoli o più grandi.
Paesi Europei: Anche paesi europei come Francia, Germania e Spagna utilizzano un proprio sistema di etichettatura delle taglie, aggiungendo un ulteriore strato di complessità.
Taglie vestititi: guida alle piccole
Le Taglie per i Bambini
Le taglie per i bambini dalla 50 alla 176 si basano sull’altezza media su una scala che varia dai neonati (1 mese) fino agli adolescenti (16 anni). Come regola generale, si usa l’altezza attuale insieme all’età approssimativa del bambino per trovare la taglia del capo di abbigliamento.
Ecco un esempio di scala di riferimento approssimativa per l'altezza dei bambini (in cm):
- 63-68 cm
- 69-74 cm
- 75-80 cm
- 81-86 cm
- 87-92 cm
- 93-98 cm
- 99-104 cm
- 105-110 cm
- 111-116 cm
- 117-122 cm
- 123-128 cm
- 129-134 cm
- 135-140 cm
- 141-146 cm
- 148-152 cm
- 153-158 cm
- 159-164 cm
- 165-170 cm
Il Ruolo delle Preferenze Personali e del Tipo di Capo
Il tuo fisico e le tue preferenze personali (capi più attillati o capi più morbidi) hanno ovviamente un ruolo importante nella scelta della taglia. In generale, l’abbigliamento sportivo deve essere piuttosto attillato per garantire la massima performance e libertà di movimento. Le tabelle delle taglie sono anche influenzate dal tipo di target al quale il produttore adatta i suoi capi. Non temete: se non avete resistito e siete entrate da neofite a fare shopping in un mall della 5th Avenue, troverete certamente commessi molto gentili e tabelle di conversione appese un po’ dappertutto, cosa assai comune nei negozi americani. Farsi un’idea prima, tuttavia, può rivelarsi importante per orientarsi con più sicurezza tra gli scaffali dei negozi. Volete assolutamente mettere al dito un anello a stelle e strisce o regalare al vostro boy-friend un cappello Stetson da cow boy? Ogni oggetto ha una sua misura, anzi due: una in America e una in Italia, rendendo essenziale una consultazione attenta delle tabelle per ogni singolo articolo.
Considerazioni Finali sulla Scelta della Taglia
Perdere tempo con un cubo di Rubik o scervellarsi con un difficilissimo Sudoku? No, semplicemente orientarsi tra le taglie richiede un po' di preparazione. Avere sottomano tabelle di conversione delle taglie può dimostrarsi quanto mai utile. Tuttavia, la chiave per una scelta azzeccata rimane sempre la consultazione delle tabelle specifiche fornite dal produttore, unita a una corretta misurazione del proprio corpo. La variabilità tra i brand, le specificità dei capi (come i pantaloni con diverse lunghezze) e le differenze tra i sistemi di taglie internazionali rendono ogni acquisto un piccolo progetto di ricerca.