Il sistema di servosterzo idraulico è un componente cruciale per la maneggevolezza e la sicurezza di un veicolo, in particolare modelli come la Ford Focus. Quando la pompa del servosterzo idraulico inizia a mostrare segni di malfunzionamento, è fondamentale intervenire prontamente. Questa guida fornisce istruzioni dettagliate per la sostituzione della pompa, ponendo l'accento sulla procedura, gli strumenti necessari e le precauzioni da adottare, basandosi sulle specifiche per i veicoli Ford Focus II e III, oltre ad alcuni modelli Volvo compatibili.

Comprendere il Sistema di Servosterzo Idraulico
Prima di addentrarsi nella procedura di sostituzione, è utile avere una chiara comprensione del funzionamento del servosterzo idraulico. Questo sistema utilizza una pompa, generalmente azionata dal motore, per pressurizzare un fluido idraulico. Questo fluido viene poi inviato al meccanismo dello sterzo, riducendo lo sforzo fisico richiesto al conducente per girare le ruote. Un malfunzionamento della pompa può manifestarsi con uno sterzo duro, rumori insoliti (come gemiti o ronzii) durante la rotazione del volante, o una perdita di fluido.
Veicoli Compatibili e Codici Prodotto
La procedura descritta è applicabile a una serie di veicoli, tra cui:
- Ford Focus II (DA_) [04 - ]: 1.6 KW 74, 1.6 LPG KW 85, 1.6 Ti KW 85.
- Ford Focus III [11 - ]: 1.6 EcoBoost KW 110, 1.6 EcoBoost KW 134, 1.6 Flexifuel KW 110, 1.6 Flexifuel KW 88, 1.6 LPG KW 86, 1.6 LPG KW 88, 1.6 Ti KW 63, 1.6 Ti KW 77, 1.6 Ti KW 92.
- Volvo C30 [06 - 12]: 1.6 KW 74.
- Volvo S40 II [04 - ]: 1.6 KW 74.
- Volvo V50 [04 - ]: 1.6 KW 74.
I codici prodotto associati a queste pompe includono: 7613955160, 7613974104, BV61-3A696-AB, 4M513A696AE, K S00 000 098, K S01 000 068, 8002 219, 1484948, R4M51J-3A696-AE, K S00 000 118, K S01 000 088, 1758113, 1742491, BV61-3A696-AA. Il codice prodotto 0796 indica una nuova condizione con 12 mesi di garanzia.
Preparazione e Valutazione Preliminare
Prima di iniziare qualsiasi intervento, è cruciale adottare le necessarie precauzioni di sicurezza, come indossare guanti protettivi e occhiali di sicurezza. Assicurarsi di avere tutti gli strumenti a portata di mano, inclusi un set di chiavi, cacciaviti, un contenitore per il recupero del fluido e panni assorbenti.
Confronto del Componente: Una volta ricevuto il nuovo componente, confrontarlo attentamente con quello originariamente montato sull'auto. Accertarsi che tutti i collegamenti e i supporti siano esattamente identici. Eseguire tale verifica opportunamente prima di smontare la vecchia pompa dall'auto. Questo passaggio è fondamentale per evitare problemi di incompatibilità durante l'installazione.
Accesso alla Pompa: Per accedere alla pompa del servosterzo idraulico, sarà necessario rimuovere la ruota non motrice anteriore destra e rimuovere il rivestimento interno in plastica del passaruota. Successivamente, rimuovere il coperchio in plastica anteriore inferiore del paraurti.

Rimozione della Vecchia Pompa
La rimozione della vecchia pompa richiede attenzione e precisione per evitare fuoriuscite di fluido e danni ad altri componenti.
Disconnessione del Tubo di Alta Pressione: Per prima cosa, rimuovere il tubo di uscita della pompa dell'alta pressione, avendo cura di recuperare l'eventuale liquido rilasciato. Si consiglia di raccogliere tale liquido su un panno bianco o su un tovagliolo di carta. Questo permette di verificare se sono presenti nel liquido accumuli di sporco o trucioli di metallo. Se vi sono segni di contaminazione nel liquido, l'impianto deve essere completamente risciacquato prima di installare la nuova pompa, per prevenire futuri malfunzionamenti.
Disconnessione del Tubo di Ritorno: Rimuovere quindi il tubo di ritorno verso il serbatoio della pompa. Anche in questo caso, è importante recuperare il fluido fuoriuscito.
Rimozione dei Bulloni di Montaggio: Procedere rimuovendo i tre bulloni di montaggio che fissano la pompa al telaio del veicolo. Questi bulloni possono essere difficili da raggiungere, quindi potrebbe essere necessario utilizzare una chiave a cricchetto con prolunga.
Scollegamento Elettrico: Ora è possibile spostare la pompa dalla sua posizione e scollegare i connettori elettrici. Si consiglia in questa fase di ispezionare il connettore del cablaggio del veicolo per assicurare che non vi siano segni di danni o di corrosione dovuti alla penetrazione di acqua. Eventuali danni o corrosione devono essere riparati prima di procedere con l'installazione della nuova pompa, per garantire un collegamento elettrico affidabile.
Rimozione Completa: Una volta scollegata, la pompa può essere completamente rimossa e messa da parte.
Rimozione Faro Anteriore Destro: Rimuovere quindi il faro anteriore destro per facilitare l'accesso e la reinstallazione della nuova pompa.
Installazione della Nuova Pompa
L'installazione della nuova pompa richiede la stessa attenzione e precisione della rimozione, con particolare enfasi sulla corretta connessione dei cavi e dei tubi.
Installazione del Cavo Adattatore (se necessario): Può essere necessario installare il cavo adattatore fornito unitamente alla pompa, in quanto la configurazione del connettore nelle automobili più recenti può essere differente. Se si utilizza il nuovo cavo, collegare la vecchia spina al cavo, quindi collegare tale nuovo cavo all'unità della pompa. Localizzare il punto di massa vicino all'installazione della pompa e se si utilizza il nuovo cavo adattatore, fissare il cavo di massa a tale punto, assicurandosi che tutti i collegamenti siano perfetti dal punto di vista elettrico. Una connessione di massa difettosa può causare problemi di funzionamento alla pompa.
Posizionamento e Fissaggio: Collocare la pompa in posizione e fissarla utilizzando i bulloni di montaggio originali. Accertarsi che siano stretti con la coppia di serraggio conforme alle specifiche del costruttore. L'uso di una chiave dinamometrica è consigliato per garantire il corretto serraggio ed evitare danni ai filetti o alla pompa stessa.
Ricollegamento dei Tubi: Ricollegare poi il flessibile di ritorno al serbatoio della pompa, e poi all'uscita dell'alta pressione. Stringere il flessibile come specificato, con la coppia di serraggio conforme alle specifiche del costruttore del veicolo. È fondamentale assicurarsi che tutti i raccordi siano ben stretti per prevenire perdite di fluido.
Ford Focus | Sostituzione della pompa del servosterzo.
Riempimento, Spurgo e Programmazione
Una volta installata la pompa, i passaggi successivi sono cruciali per il corretto funzionamento del sistema.
Riempimento del Serbatoio: Con la pompa ora correttamente in posizione e montata, togliere il tappo di riempimento dal serbatoio e riempire con la quantità adeguata di liquido, come raccomandato dal costruttore del veicolo. Utilizzare solo il tipo di fluido specificato dal produttore. L'uso di un fluido non corretto può danneggiare il sistema.
Spurgo dell'Impianto: Spurgare quindi l'impianto in conformità alle istruzioni del costruttore del veicolo. Questa operazione è essenziale per rimuovere l'aria intrappolata nel sistema, che potrebbe causare uno sterzo irregolare o rumoroso. Le procedure di spurgo variano leggermente tra i modelli, ma generalmente implicano l'accensione del motore e la rotazione del volante da un fine corsa all'altro per diverse volte, monitorando il livello del fluido nel serbatoio.
Ripristino Componenti Esterni: Riposizionare il tappo del serbatoio e rimontare il faro. Riposizionare il rivestimento interno del passaruota e infine il coperchio in plastica inferiore del paraurti. Assicurarsi che tutti i fissaggi siano saldi e che non ci siano parti allentate.
Programmazione via CAN Bus: Una volta installata la pompa, è necessario programmarla tramite sistema CAN Bus. Tale operazione può essere svolta solo utilizzando un appropriato strumento diagnostico, oppure rivolgendosi presso l'officina del costruttore del veicolo. La programmazione è indispensabile per garantire che la centralina del veicolo riconosca e comunichi correttamente con la nuova pompa, permettendole di funzionare in modo ottimale. Senza questa programmazione, la pompa potrebbe non funzionare affatto o presentare anomalie.

Gestione della Vecchia Pompa e Riferimenti Utili
La corretta gestione della vecchia pompa è importante sia per ragioni ambientali che economiche, soprattutto se si tratta di un componente soggetto a rigenerazione.
Preparazione per la Riconsegna: Preparare la vecchia pompa per la riconsegna al fornitore, montando sui tappi dei connettori e sui punti di uscita del liquido i coperchi della nuova pompa. Questo previene la fuoriuscita di fluido residuo durante il trasporto.
Imballaggio per la Restituzione: Infine, la scatola che conteneva il nuovo componente appena montato, deve essere ri-utilizzata per la restituzione della carcassa al fornitore, al fine di ricevere (secondo accordi in essere) l'accredito pattuito per il ritiro del rigenerato. Verificare le modalità di accettazione delle carcasse presso il fornitore, prima di restituire il prodotto. Molti fornitori offrono un incentivo economico per la restituzione dei componenti usati, che vengono poi rigenerati e reimmessi sul mercato.
Ulteriori Consigli e Risorse
ZF Aftermarket offre una gamma completa di sistemi sterzanti. Per approfondire ulteriormente le conoscenze sulla manutenzione dei veicoli, è possibile consultare guide dettagliate su altri interventi correlati.
- Sostituzione del Braccio di Controllo della Carreggiata Posteriore: Una guida passo passo su come sostituire il braccio di controllo della carreggiata posteriore può essere utile per chi desidera approfondire la manutenzione del sottoscocca.
- Rimozione e Rimontaggio di una Pompa EPHS (Servosterzo Elettroidraulico): Se il veicolo monta un sistema elettroidraulico, è disponibile una guida dettagliata su come rimuovere e rimontare una pompa EPHS. Sebbene il principio di base sia simile, le pompe elettroidrauliche hanno peculiarità che le distinguono dai sistemi puramente idraulici.
- Sostituzione di una Cremagliera dello Sterzo su BMW Serie 3: Per chi si avventura nella sostituzione di componenti più complessi, esiste una guida passo-passo su come sostituire una cremagliera dello sterzo su una BMW Serie 3.
Queste risorse aggiuntive evidenziano l'importanza di avere accesso a informazioni accurate e dettagliate per la manutenzione e la riparazione dei veicoli. L'autodiagnosi e l'autoriparazione, se eseguite con le dovute competenze e precauzioni, possono rappresentare un valido strumento per la gestione del proprio mezzo. Tuttavia, per interventi che richiedono strumenti specifici o competenze avanzate, come la programmazione CAN Bus, è sempre consigliabile rivolgersi a professionisti qualificati o alle officine autorizzate. La sicurezza stradale dipende in larga misura dalla corretta manutenzione di tutti i sistemi del veicolo.